close
【聯合晚報╱記者王慧倫/台北報導】 2008.03.27 03:08 pm
張惠妹挑大樑主演的日文音樂劇「杜蘭朵」今晚在東京赤阪ACT劇院首演,穿上重達20公斤華麗戲服時的阿妹,是個極具威嚴的冷酷女王,但脫下銀絲綢緞後的她,好強、堅毅又感性,就連自己遠在日本受苦,接到天后江蕙的安慰電話還會故作堅強要江蕙為演唱會「加油」,聽得江蕙動情,正計畫五月個唱結束後飛往日本為她打氣!
阿妹這2天忙著最後總彩,深夜聊起隻身赴日受訓的這段苦日子時依舊精神奕奕,就連背台詞的艱辛也被她用搞笑口吻歡樂描述著。她笑說為了背好古語日文台詞,嘴裡幾乎天天「碎碎念」,前幾天大清早走出飯店搭電梯時,還對著空氣表演一對火冒三丈的戲,正當她開口凶猛罵出「你為何要說謊!」的台詞時,一旁的打掃阿婆竟然嚇得跳起來,她這才尷尬貼上笑臉,急忙躲進電梯遮羞。
剛開始背台詞,經常因為對手一個眼神就忘光,她突發奇想:「既然我是女王,老生氣對別人兇狠喊罵『夠了!退下!』那乾脆以後只要一忘詞我就講這句,可能講到後來所有人都退光,如果還再忘詞,也只能罵『我自己也夠了!退下!』」
排練時,她得穿著沈重戲服在21層階梯上來回奔走,普通人來回一次就氣喘如牛,更別說阿妹頂頭飾、穿戲服,連呼吸都被壓得有些困難,但她依然愛逞強。她笑說:「有回排練才剛下到這邊1樓,立刻要在另外一邊頂樓出現,我拚命在幕後爬階梯,一爬到頂端還要立刻大罵『大膽!』」可能因為爬得太急太喘,她開口喊罵時竟氣虛,「我雖然裝沒事,但心裡的OS是宮本導演一定會來關切!」果真,導演彩排結束上前問她是不是很喘?她逞強硬答:「沒啊,沒有!」
如今台下的一切努力,今晚就要見真章,相信阿妹這股好強、堅毅和感性,會透過「杜蘭朵」的歌聲及表演徹底征服東瀛所有觀眾,再次創造光彩、成為台灣驕傲。
【2008/03/27 聯合晚報】@ http://udn.com/
一度想棄演《杜蘭朵》
阿妹跪背台詞 沒向何守正訴苦
陳于嬙/東京報導
張惠妹(阿妹)演音樂劇《杜蘭朵》好心酸,為記住台詞,回家狂抄台詞,洗澡時狂哭減壓兼背誦,一個多月的異國生活,她直言好辛苦,不過苦悶藏心中,沒向好友何守正及家人傾吐;但巡迴日本59場演出,賺進1億5000萬日幣(約4500萬台幣),辛苦卻也有豐碩收入。
報到傻眼 回家狂彩排
2月中向劇組報到第一天就讓阿妹傻眼,她原以為首日報到就是念劇本,一到場才發現其他演員能唱能跳,只有她放不下劇本,從此她規定自己回到家要彩排無數次,像個神經病一樣對著空氣狂吼,展現女王氣勢,連洗澡都先趁沖背時念完所有台詞,才轉而洗全身,沒演完就不踏出浴室門,最長曾洗了半小時。
邊洗澡邊哭 惡夢驚醒
她壓力大到一度想棄演,懷疑沒能力,不過睡覺前仍會跪床邊背台詞,自我催眠跪到腳痛前要背完整場戲。睡著則夢見自己忘記台詞,找不到戲服,就算聲嘶力竭狂吼也沒人搭理她,還曾夢見口渴卻真的噎住驚醒,「這真是我做過最辛苦的工作,我哭了很多次,常邊洗澡邊哭,但沒人知道我的苦!」連何守正也沒說?阿妹輕輕點了頭。
雙眼放電 岸谷五朗讚美
阿妹緊張演出,彩排空檔常皺著眉頭緊盯劇本,男主角岸谷五朗常站旁邊盯著她瞧,露出疼惜的眼神,彩排感情對手戲時,兩人四眼交會後傳達愛意的畫面,岸谷更讚她很厲害,電力十足,她說:「岸谷很溫柔,他有安定的作用,知道我是外國人,很關心我。」至於中村獅童,阿妹則笑稱他是劇組開心果。
http://showbiz.chinatimes.com/Chinatimes/ExteriorContent/Showbiz/Showbiz-Page/0,4434,content+110511+112008032700459,00.html
阿妹《杜蘭朵》今首演 失守正妹戀
【吳禮強╱東京報導】
張惠妹(阿妹)主演的《杜蘭朵》音樂劇,今晚在日本赤阪ACT劇院首演,她壓力大到徹夜難眠,昨更爆出35歲的她,姊弟戀的緋聞男友何守正,4天內在台北2度夜會「星光2代」林佩瑤,讓「正妹戀」瀕臨考驗!阿妹昨不願說明心情,僅說:「其他事等首演完再說。」
因SBL籃球季後賽將開打,台啤球星何守正表示不會去日本看阿妹演出,但最新1期《壹週刊》卻直擊何守正和林佩瑤3月17日晚間9時多,在彩虹河濱公園摸黑同車1小時,3天後又在榮星花園談心說笑,兩人關係令人好奇。
進帳4千多萬
林佩瑤昨透過環球唱片表示:「兩人僅是朋友。」至於為何選擇晚上在公園見面,她表示因為何守正覺得自己太高很容易被認出,才會選在公園。只是她這樣的解釋也令人難以理解,晚上在公園私會,不是更有瓜田李下之嫌?
「正妹戀」傳出近1年,阿妹大了何守正11歲,黑人雖鼓勵兩人交往,但關係始終曖昧不明,阿妹前晚在日本受訪時談及何守正,她說:「就是很正常的交朋友,還是會打電話,像朋友一樣問候。」未表明「正妹戀」已破局或仍是進行式,不料昨又爆出何守正帶辣妞夜遊公園,昨她回應:「先讓我忙完《杜蘭朵》首演,其他事等首演完再說。」
阿妹接演59場《杜蘭朵》,之前傳酬勞達上億元台幣,不過,昨經紀人表示,酬勞約1.5億元日幣(約4473萬元台幣),平均每場約76萬元台幣,低於她個唱行情,因語言不通,她拚命死記日文台詞,壓力大到讓她連洗澡時都跟自己演戲。
進軍日本肥荷包傷感情
◎獲得:名利雙收:酬勞約4473萬元台幣,並在日本打開知名度
◎失去:
.久違親情:與媽媽、妹妹等家人,至少2個月以上無法碰面
.男友偷吃:何守正4天2度夜會林佩瑤傳緋聞,正妹戀受考驗
.個唱喊卡:Star Tour巡迴演唱會暫停,等5月底結束《杜》劇再開唱
.壓力龐大:噩夢連連、罰跪床邊背劇本、洗澡時也在排戲
資料來源:《蘋果》調查整理
http://1-apple.com.tw/apple/index.cfm?Fuseaction=Article&NewsType=twapple&Loc=TP&showdate=20080327&Sec_ID=9&Art_ID=30394315&ArtPage=1
張惠妹挑大樑主演的日文音樂劇「杜蘭朵」今晚在東京赤阪ACT劇院首演,穿上重達20公斤華麗戲服時的阿妹,是個極具威嚴的冷酷女王,但脫下銀絲綢緞後的她,好強、堅毅又感性,就連自己遠在日本受苦,接到天后江蕙的安慰電話還會故作堅強要江蕙為演唱會「加油」,聽得江蕙動情,正計畫五月個唱結束後飛往日本為她打氣!
阿妹這2天忙著最後總彩,深夜聊起隻身赴日受訓的這段苦日子時依舊精神奕奕,就連背台詞的艱辛也被她用搞笑口吻歡樂描述著。她笑說為了背好古語日文台詞,嘴裡幾乎天天「碎碎念」,前幾天大清早走出飯店搭電梯時,還對著空氣表演一對火冒三丈的戲,正當她開口凶猛罵出「你為何要說謊!」的台詞時,一旁的打掃阿婆竟然嚇得跳起來,她這才尷尬貼上笑臉,急忙躲進電梯遮羞。
剛開始背台詞,經常因為對手一個眼神就忘光,她突發奇想:「既然我是女王,老生氣對別人兇狠喊罵『夠了!退下!』那乾脆以後只要一忘詞我就講這句,可能講到後來所有人都退光,如果還再忘詞,也只能罵『我自己也夠了!退下!』」
排練時,她得穿著沈重戲服在21層階梯上來回奔走,普通人來回一次就氣喘如牛,更別說阿妹頂頭飾、穿戲服,連呼吸都被壓得有些困難,但她依然愛逞強。她笑說:「有回排練才剛下到這邊1樓,立刻要在另外一邊頂樓出現,我拚命在幕後爬階梯,一爬到頂端還要立刻大罵『大膽!』」可能因為爬得太急太喘,她開口喊罵時竟氣虛,「我雖然裝沒事,但心裡的OS是宮本導演一定會來關切!」果真,導演彩排結束上前問她是不是很喘?她逞強硬答:「沒啊,沒有!」
如今台下的一切努力,今晚就要見真章,相信阿妹這股好強、堅毅和感性,會透過「杜蘭朵」的歌聲及表演徹底征服東瀛所有觀眾,再次創造光彩、成為台灣驕傲。
【2008/03/27 聯合晚報】@ http://udn.com/
一度想棄演《杜蘭朵》
阿妹跪背台詞 沒向何守正訴苦
陳于嬙/東京報導
張惠妹(阿妹)演音樂劇《杜蘭朵》好心酸,為記住台詞,回家狂抄台詞,洗澡時狂哭減壓兼背誦,一個多月的異國生活,她直言好辛苦,不過苦悶藏心中,沒向好友何守正及家人傾吐;但巡迴日本59場演出,賺進1億5000萬日幣(約4500萬台幣),辛苦卻也有豐碩收入。
報到傻眼 回家狂彩排
2月中向劇組報到第一天就讓阿妹傻眼,她原以為首日報到就是念劇本,一到場才發現其他演員能唱能跳,只有她放不下劇本,從此她規定自己回到家要彩排無數次,像個神經病一樣對著空氣狂吼,展現女王氣勢,連洗澡都先趁沖背時念完所有台詞,才轉而洗全身,沒演完就不踏出浴室門,最長曾洗了半小時。
邊洗澡邊哭 惡夢驚醒
她壓力大到一度想棄演,懷疑沒能力,不過睡覺前仍會跪床邊背台詞,自我催眠跪到腳痛前要背完整場戲。睡著則夢見自己忘記台詞,找不到戲服,就算聲嘶力竭狂吼也沒人搭理她,還曾夢見口渴卻真的噎住驚醒,「這真是我做過最辛苦的工作,我哭了很多次,常邊洗澡邊哭,但沒人知道我的苦!」連何守正也沒說?阿妹輕輕點了頭。
雙眼放電 岸谷五朗讚美
阿妹緊張演出,彩排空檔常皺著眉頭緊盯劇本,男主角岸谷五朗常站旁邊盯著她瞧,露出疼惜的眼神,彩排感情對手戲時,兩人四眼交會後傳達愛意的畫面,岸谷更讚她很厲害,電力十足,她說:「岸谷很溫柔,他有安定的作用,知道我是外國人,很關心我。」至於中村獅童,阿妹則笑稱他是劇組開心果。
http://showbiz.chinatimes.com/Chinatimes/ExteriorContent/Showbiz/Showbiz-Page/0,4434,content+110511+112008032700459,00.html
阿妹《杜蘭朵》今首演 失守正妹戀
【吳禮強╱東京報導】
張惠妹(阿妹)主演的《杜蘭朵》音樂劇,今晚在日本赤阪ACT劇院首演,她壓力大到徹夜難眠,昨更爆出35歲的她,姊弟戀的緋聞男友何守正,4天內在台北2度夜會「星光2代」林佩瑤,讓「正妹戀」瀕臨考驗!阿妹昨不願說明心情,僅說:「其他事等首演完再說。」
因SBL籃球季後賽將開打,台啤球星何守正表示不會去日本看阿妹演出,但最新1期《壹週刊》卻直擊何守正和林佩瑤3月17日晚間9時多,在彩虹河濱公園摸黑同車1小時,3天後又在榮星花園談心說笑,兩人關係令人好奇。
進帳4千多萬
林佩瑤昨透過環球唱片表示:「兩人僅是朋友。」至於為何選擇晚上在公園見面,她表示因為何守正覺得自己太高很容易被認出,才會選在公園。只是她這樣的解釋也令人難以理解,晚上在公園私會,不是更有瓜田李下之嫌?
「正妹戀」傳出近1年,阿妹大了何守正11歲,黑人雖鼓勵兩人交往,但關係始終曖昧不明,阿妹前晚在日本受訪時談及何守正,她說:「就是很正常的交朋友,還是會打電話,像朋友一樣問候。」未表明「正妹戀」已破局或仍是進行式,不料昨又爆出何守正帶辣妞夜遊公園,昨她回應:「先讓我忙完《杜蘭朵》首演,其他事等首演完再說。」
阿妹接演59場《杜蘭朵》,之前傳酬勞達上億元台幣,不過,昨經紀人表示,酬勞約1.5億元日幣(約4473萬元台幣),平均每場約76萬元台幣,低於她個唱行情,因語言不通,她拚命死記日文台詞,壓力大到讓她連洗澡時都跟自己演戲。
進軍日本肥荷包傷感情
◎獲得:名利雙收:酬勞約4473萬元台幣,並在日本打開知名度
◎失去:
.久違親情:與媽媽、妹妹等家人,至少2個月以上無法碰面
.男友偷吃:何守正4天2度夜會林佩瑤傳緋聞,正妹戀受考驗
.個唱喊卡:Star Tour巡迴演唱會暫停,等5月底結束《杜》劇再開唱
.壓力龐大:噩夢連連、罰跪床邊背劇本、洗澡時也在排戲
資料來源:《蘋果》調查整理
http://1-apple.com.tw/apple/index.cfm?Fuseaction=Article&NewsType=twapple&Loc=TP&showdate=20080327&Sec_ID=9&Art_ID=30394315&ArtPage=1
全站熱搜